{"id":1860,"date":"2023-09-21T09:12:12","date_gmt":"2023-09-21T07:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cygycbiocon.com\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/"},"modified":"2026-05-19T15:02:34","modified_gmt":"2026-05-19T13:02:34","slug":"cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/","title":{"rendered":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards"},"content":{"rendered":"<p>CYGYC BIOCON a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e comme finaliste de la <strong>9e \u00e9dition des DHL Atlas Export Awards<\/strong>, dans la cat\u00e9gorie <strong>Export + D\u00e9veloppement durable<\/strong>. Ces prix r\u00e9compensent les entreprises qui se sont distingu\u00e9es par leur<strong> excellence en mati\u00e8re d\u2019internationalisation<\/strong>, d\u2019innovation et d\u2019engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable, parmi de nombreuses candidatures. <\/p>\n<p>La nomination de CYGYC BIOCON dans cette cat\u00e9gorie souligne son engagement en faveur d\u2019une <strong>exportation responsable<\/strong>, ainsi que ses efforts pour int\u00e9grer des pratiques durables \u00e0 ses op\u00e9rations mondiales. L\u2019entreprise a mis en \u0153uvre des initiatives visant \u00e0 minimiser son impact environnemental, en lien avec son expansion internationale. <\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix aura lieu \u00e0 la fin du mois, lors de laquelle les laur\u00e9ats de chaque cat\u00e9gorie seront annonc\u00e9s. \u00catre finaliste est une reconnaissance importante pour CYGYC BIOCON et t\u00e9moigne de son engagement en faveur du d\u00e9veloppement durable dans le domaine de l\u2019exportation. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CYGYC BIOCON a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e comme finaliste de la 9e \u00e9dition des DHL Atlas Export Awards, dans la cat\u00e9gorie Export [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CYGYC BIOCON\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-21T07:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T13:02:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joan Pastor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joan Pastor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/\",\"url\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/\",\"name\":\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png\",\"datePublished\":\"2023-09-21T07:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T13:02:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/f71e12bde174b250bf22645a70091851\"},\"description\":\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png\",\"width\":525,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/\",\"name\":\"CYGYC BIOCON\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/f71e12bde174b250bf22645a70091851\",\"name\":\"Joan Pastor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joan Pastor\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/cygycbiocon.com\"],\"url\":\"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/author\/minsk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON","description":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON","og_description":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards","og_url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/","og_site_name":"CYGYC BIOCON","article_published_time":"2023-09-21T07:12:12+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T13:02:34+00:00","og_image":[{"width":525,"height":210,"url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png","type":"image\/png"}],"author":"Joan Pastor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Joan Pastor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/","url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/","name":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards - CYGYC BIOCON","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png","datePublished":"2023-09-21T07:12:12+00:00","dateModified":"2026-05-19T13:02:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/f71e12bde174b250bf22645a70091851"},"description":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#primaryimage","url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png","contentUrl":"https:\/\/cygycbiocon.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo-Finalista-en-Premio-a-la-Exportacion-Sostenible-002.png","width":525,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon-finaliste-des-prix-dhl-atlas-export-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/cygyc-biocon\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CYGYC BIOCON, finaliste des DHL Atlas Export Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/#website","url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/","name":"CYGYC BIOCON","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cygycbiocon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/f71e12bde174b250bf22645a70091851","name":"Joan Pastor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cygycbiocon.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joan Pastor"},"sameAs":["http:\/\/cygycbiocon.com"],"url":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/author\/minsk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1898,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions\/1898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cygycbiocon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}